بعدازظهر
فلسفه، زبانآموزي و مطالعات ترجمه
صفحهها
(بردن به…)
دربارهی من
تماس با من
دانلود فایل پی.دف.اف ترجمهها
▼
۱۳۹۱ اسفند ۳۰, چهارشنبه
باقیات صالحات یا هر کوفت و زهرماری دیگر
›
امروز سیام اسفند است و چند ساعت قبل سال تحویل شد. بعد از سال تحویل کمی خوابیدم. بعد رمان خواندم... رمانی از ایشی گورو . و داستان کوتاهی...
۱۳۹۱ بهمن ۲۵, چهارشنبه
يادداشت سوم از مجموعهي نگاه ساختاري به كار ترجمه – در جستوجوي يك فلسفهي آموزش كلگرا – بخش اول
›
در يادداشت قبل به يك ويژگي خاص ماجراي آموزش در ايران پرداختم و پيشفرضهاي نينديشيده، زواياي پنهان و پيامدهاي خطرناك آن را مورد بررسي قرار...
۱۳۹۱ بهمن ۹, دوشنبه
رورتی و ویلیام جیمز
›
۱۳۹۱ بهمن ۳, سهشنبه
قتل مکن و با همسایهی مجرمت مهربان باش
›
این روزها در فضای مجازی همهجا صحبت از اعدام دو نفر به جرم زورگیری است. سن کم محکومان، عدم تناسب میان جنایت و مکافات و عکسهای منتشر شده از...
۳ نظر:
۱۳۹۱ دی ۲۲, جمعه
يادداشت دوم از مجموعهی نگاه ساختاری به كار ترجمه - تاملاتي تكميلي درباب سوءتفاهم تسلط
›
چند توضيح: الف. اين نوشته طبيعتا ادامه جستار قبلي است. اما جنس تحليلهايش كمي تفاوت دارد. راستش اين است كه هدف ابتداييام همان بود كه در...
۱۳۹۱ آذر ۲۸, سهشنبه
یادداشت اول از مجموعهی نگاه ساختاری به کار ترجمه - در باب مسئولیت ناشران
›
توضیح: این یادداشت و یکیدو یادداشت آینده تلاشی اند برای پرداختن به این موضوع که شرایط انتشار یک ترجمهی خوب چیستند و چطور میتوان کاری ک...
۳ نظر:
۱۳۹۱ شهریور ۲۸, سهشنبه
چند نکتهی دم دستی دربارهی ترجمهی آثار ریچارد رورتی
›
1- ریچارد رورتی متقدم داریم و ریچارد رورتی متاخر. ریچارد رورتی متقدم فیلسوف تحلیلی کاملا آکادمیکی است که منحصرا برای اهل فن مینویسد. ناگفت...
۷ نظر:
۱۳۹۱ تیر ۶, سهشنبه
مختصری در باب تنگتر و تنگتر شدن حلقهی ما
›
1- مادر به همراه دخترکش کنار دیوار ایستادهاند. از همان دور معلوم است که گدا هستند و به امید کمک آمدهاند. هیچکس به آنها توجهی نمیکن...
۱۳۹۱ فروردین ۱, سهشنبه
گفتوگو با ریچارد رورتی - بخش دوم و پایانی (به همراه فایل پی.دی.اف کل متن برای دانلود)
›
بد نیست الان از امریکا به اروپا برویم. در بین فیلسوفانی که اصطلاحا به "قارهای" مشهورند کدام یک بیشترین تاثیر را بر فلسفهی شما...
۱۳۹۰ اسفند ۱۸, پنجشنبه
گفتوگو با ریچارد رورتی- بخش اول
›
انتخاب شده از کتاب " فیلسوف امریکایی؛ گفتو گوهایی با کواین، دیویدسون، پوتنام، نوزیک، دانتو، رورتی، کَوِل، مکاینتایر و کوهن " ...
۱ نظر:
‹
›
صفحهٔ اصلی
مشاهده نسخه وب